Relative Pronouns in Russian Language

We had talked about another type of pronoun in Russian language in the previous lesson. It was called Interrogative Pronouns in Russian Language. For now, we will talk about the next type of pronouns. It is Relative Pronouns.

This type has the same pronouns like interrogative pronouns, such as: Кто ‘who, which’, Что ‘what, as, which’, Какой ‘which, what, as, whichever, which so ever’ (Какая, Какое, Какие), Который ‘who, person which, that, pronoun used to indicate a specific person or thing, which, as, whether’ (Которая, Которое, Которые), Чей ‘whose’ (Чья, Чьё, Чьи), and Сколько ‘how’.

They are used in the complex sentences, for expressing cohesion between the main and subordinate part. Comparison and examples:

Простое вопросительное предложение ‘Simple Interrogative Sentence’	Сложное Предложение ‘Complex Sentence’
	Главная Часть ‘Main Part’	Придаточная Часть ‘Subordinate Part’
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ ‘Interrogative Pronouns’	ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ ‘Relative Pronouns’
Кто пришёл? ‘Who did come?’	Я спросил, ‘I asked,’	кто пришёл. ‘who came.’
Что вы купили? ‘What did you buy?’	Я хотел узнать, ‘I wanted to know,’	что вы купили. ‘what you bought.’
Какая завтра будет погода? ‘Which weather will be tomorrow?’	По радио сообщили, ‘On the radio was told,’	какая завтра будет погода. ‘which weather tomorrow will be.’
В котором часу начинается концерт? ‘What time is the concert starting?’	На билете написано,   ‘On the ticket written,’	в котором часу начинается концерт. ‘what time the concert is starting.’
Чьи это перчатки? ‘Whose gloves is this?’	Дежурная спросила, ‘The duty officer asked,’	чьи это перчатки. ‘whose gloves it was.’
Сколько дней вы будете в Москве? ‘How many days are you going to be in Moscow?’	Я вам напишу,   ‘I will write it to you,’	сколько дней я буду в Москве. ‘how many days I am going to be in Moscow.’

Read: 5 Most Interesting Winter Festival in Russia

In the main part, it could use demonstrative pronouns (указательные местоимения): тот ‘that, those, such’ (та, то, те), такой ‘such’ (такая, такое, такие), столько ‘so much, so many, that much’.

Главная Часть ‘Main Part’	Придаточная Часть ‘Subordinate Part’
Указательные Местоимения ‘Demonstrative Pronouns’	Относительные Местоимения ‘Relative Pronouns’
Я знаю того, ‘I know that,’	кто пришёл. ‘the one who came.’
Я уже видел то, ‘I already saw that,’	что вы купили. ‘what you bought.’
Завтра будет такая же погода, ‘The weather will be same tomorrow,’	какая была сегодня. ‘as it was today.’
В том билете,   ‘On that ticket,’	который я купил, указано время начала концерта. ‘which I bought, pointed out the starting time of concert.’
Он оставался в Москве столько дней, ‘He stayed in Moscow as many days,	сколько мог. ‘as (he) could.’

If demonstrative pronoun тот without noun is the main part, then in the subordinate part used relative pronouns. Кто is used for people and Что is used for inanimate objects. In additional, кто and что do not have gender and number.

Masculine : Тот, кто пришёл…

Plural :  Те, кто пришёл…

Neutral : То, что купил…

 If demonstrative pronoun тот with noun or only noun without demonstrative pronoun, is the main part, then in the subordinate part, like before, used relative pronoun (который, которая, которое, которые) in the same gender and number. That pronoun changes also based on gender, number and case.

Masculine        : (Тот) чемодан, который…

Feminine         : (Та) сумка, которая…

Neutral             : (То) платье, которое…

Plural               : (Те) книги, которые…

*Comparison

Тот, кто пришёл…               —                    Тот человек, который пришёл…

‘That, who came…’                                        That person, who came…’

 

То, что я купила…                 —                    Та блузка, которую я купила…

‘That, what I bought…’                                  ‘That blouse, which I bought…

If demonstrative pronoun такой is the main part, then in the subordinate part, like before, used relative pronoun который (которая, которое, которые) in the same gender and number. That pronoun also changes based on gender, number and case.

Masculine        : Такой чемодан, какой…

Feminine         : Такая сумка, которая…

Neutral             : Такое пальто, какое…

Plural               : Такие книги, какие…

If demonstrative pronoun столько is the main part, in the subordinate part, it is used relative pronoun сколько.

Столько яблок, сколько…

For example: Возьми себе столько яьлок, сколько хочешь. ‘Take as many apples as you want.’

Those are brief explanations about relative pronouns in Russian language. For further lesson, you could search it from other sources. In this website, you also could learn other interesting lessons about the language, even for the culture and so many things that happening now in Russia: St. Petersburg Fashion Style that Makes You Curious to Try and 5 Style Secret You Should Adopt from Russian Women. It is interesting, isn’t it? So, let’s have fun in Russian language and stuffs! See you later.