Share This!

Который час? Сколько времени? - What’s the time?

Learn words and expressions
который - which
час - hour
часы - clock, watch
который час? - What’s the time? What time is it now?
сколько - how much, how many
время - time
сколько времени? - Который час? - What’s the time?
минута - minute
сказать - to say, to tell
половина - half
закрываться - закрыться - to close - to have closed
музей - museum
выставка - exhibition, show
говорить - поговорить - to speak - to have spoken
через - through - prep.
начинаться - начаться - to begin - to have begun
урок - lesson
у меня нет времени. - I’ve got no time.
звонить - позвонить - to ring - to have rung
вечером - in the evening
Когда мы встретимся? - When do we meet?
сегодня - today
утром - in the morning
встречаться - встретиться - to meet - to have met
вчера - yesterday
ночь - night
магазин - shop
свидание - date, rendezvous
прийти на свидание - to keep a date
уходить - to leave
вставать - встать - to rise - to have risen
ложиться - to lie

Сколько времени?

десять минут первого - ten minutes past twelve
двадцать минут первого - twenty minutes past twelve
половина первого 30 (тридцать минут) - half past twelve 30 (thirty minutes)
без пятнадцати час - a quarter to one
без пяти час - five to one

Диалоги

Listen to the dialogs: [audio4-1.mp3]

- Скажите, пожалуйста, который час?- Три часа. - Спасибо.	- What’s the time please?- Three o’clock. - Thanks.
- Скажите, пожалуйста, который час? - Сейчас половина первого (12.30 - двенадцать часов тридцать минут). - Спасибо.	- Can you tell me what time is it now? - Now it’s half past twelve (12.30 - twelve hours thirty minutes). - Thank you.
- Когда открывается музей? - (Музей открывается) в 10 (десять) часов утра. - Когда закрывается музей? - (Музей закрывается) в семь часов вечера. - Скажите, пожалуйста, музей уже открылся? - Нет, музей откроется в десять часов. - Когда откроется выставка? - Выставка откроется в 12 (двенадцать) часов. - А когда она закроется? - (Выставка закроется) в 6 (шесть) часов 30 (тридцать) минут. (В половине седьмого) вечера.	- When does the museum open? - (The museum opens) at 10 (ten) o’clock in the morning. - When does the museum close? - (The museum closes) at seven o’clock in the evening. - Tell me please, has the museum opened already? - No, the museum opens at ten o’clock. - When does the exhibition open? - The exhibition opens at 12 (twelve) o’clock. - And when does it close? - (The exhibition closes) at 6 (six) hours 30 (thirty) minutes. (At half past six) in the evening.
- Здравствуйте, Анна Ивановна, Я могу с вами поговорить? - А сколько времени? - Без пяти (минут) девять. (8.55.) - Извини, Игорь, Через пять (5) минут начинается урок. У меня сейчас нет времени говорить с тобой. - Извините, Анна Ивановна. - Игорь, позвони мне вечером домой. До свидания. - Спасибо. До свидания.	- How do you do, Anna Ivanovna? Can I speak to you, please? - And what’s the time? - Five (minutes) to nine. (8.55.) - I’m sorry, Igor. In five (5) minutes I’ve got a lesson. I’ve got no time to speak to you now. - I am sorry, Anna Ivanovna. - Call me at home tonight. Good-bye. - Thank you. Good-bye.
- Ира, сегодня я могу встретиться с тобой? - Сегодня у меня нет времени. Ко мне из Англии приехала подруга. Через час мы идём с ней на интересную выставку - А завтра? - Хорошо. Встретимся завтра около университета. - Когда? - В пять…, нет, в семь часов вечера.	- Ira, can I meet you today? - Today I’ve got no time. A friend has come to me from England. In an hour we are going to an interesting show with her. - What about tomorrow? - That’s fine. Let’s meet tomorrow near the university. When? - At five…, no, at seven o’clock in the evening.
- Игорь, ты звонил мне сегодня утром? - Утром? - Да, в 6 часов утра. - Нет, в 6 часов утра я ещё сплю, Я звонил тебе вчера часа в два. Что ты сейчас делаешь? - Слушаю хорошую музыку и говорю с тобой. - Когда мы встретимся? - Вечером, в шесть часов.	- Igor, have you called me this morning? - Morning? - Yes, at 6 o’clock in the morning. - No, at 6 o’clock in the morning I’m still asleep. I called you yesterday at about two o’clock. What are you doing now? - Listening to good music and speaking with you. - When do we meet? - Tonight at six.

Grammar and Lexical Explanations

1. Когда мы встретимся? In an answer to the question когда? prepositions в and

через are used. The preposition a is used to indicate exact time:
Мы встретимся в два часа.
Мы встретимся в пять часов двадцать минут.
The preposition через is used to indicate an interval of time after which another action occurs;
Мы встретимся через час.
Мы встретимся через два часа.
Мы встретимся через двадцать минут.

Keep in mind!

The word order specifies exact or approximate time:
Мы встретимся в два часа, (exact time)
Мы встретимся часа в два. (approximate time)
Мы встретимся через два часа, (exacf time)
Мы встретимся часа через два. (approximate time)
2. Keep in mind!
While indicating time the words утро, день, вечер, ночь are sometimes added in the genitive case:
(1) час ночи, 2, 3 часа ночи; 4 часа утра; 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 часов утра; 12 ча­сов дня, (13 часов = 1) час дня, 14, 15, 16 часов = 2, 3,4 часа дня; 17, 18, 19, 20 часов = 5, 6, 7, 8 часов вечера, 21 час = 9 часов вечера, 22, 23 часа = 10,11 часов вечера; 24 часа = 12 часов ночи.
3. Вечером, утром, днём - in an answer to the question Когда мы встретимся? - the words утро, день, вечер are used in the instrumental case.
4. Memorize the ordinal numerals:

один - первый	one - first
два - второй	two - second
три - третий	three - third
четыре - четвёртый	four - fourth
пять - пятый	five - fifth
шесть - шестой	six - sixth
семь - седьмой	seven - seventh
восемь - восьмой	eight - eighth
девять - девятый	nine - ninth
десять - десятый	ten - tenth

Pay attention to the change of the noun время.

Memorize!

У меня есть время. - У меня нет времени.
In negative sentences the noun is in the genitive case after the word нет.

Упражнения

Answer the question according to the pattern using the prepositions e and через.
3 часа, 2 часа, 15 минут, 30 минут, 5 часов 30 минут, 12 часов, 4 часа 45 минут, минут, 6 часов 10 минут, 8 часов 50 минут.
1. Insert missing words and expressions into the dialogues.
1.
- Который час?
- … .
2.
- Скажите, пожалуйста, сколько сейчас времени?
- … .
3.
4. - Когда открывается музей?
- … .
4.
- Когда закрывается магазин?
- … .
5.
- Игорь, ты пойдёшь на выставку?
- Да. Когда мы встретимся?
- В … около университета.
6.
- Оля, что ты будешь делать вечером?
- Вечером у меня свидание.
- Когда?
- В….
7.
- Добрый день, Тони. Я звонил тебе в … утра, но ты уже ушёл.
- Добрый день, Игорь. Я поехал на конференцию. Конференция начинается в ….
- Я хочу с тобой встретиться.
- Я тоже. Встретимся в ….
8.
- Игорь, сегодня в … я улетаю домой в Англию.
- А сколько сейчас времени?
- У нас есть ещё …. Пойдём в ресторан ужинать.
9.
- Доброе утро! Саша, вставай!
- Сейчас. Который час?
- Уже …, а урок начинается через …. Иди завтракать.
- Я не буду завтракать. У меня нет времени.
10.
- Лена, ложись спать! Уже … .
- Хорошо, сейчас.
- Когда ты уйдёшь утром?
- В….
- А придёшь домой?
- В….
2. Answer the questions choosing the appropriate time.
1. Когда начинается урок?
2. Когда открывается музей?
3. Когда уезжает господин Грант?
4. Когда вы утром встаёте?
5. Когда вы ложитесь спать?
6. Когда вы обедаете?
7. Когда вы завтракаете?
8. Когда вы ужинаете?
Time: 9, 11, 15,23,7, 13, 7.30. 20.
3. Insert the proper sentences.
1…. в половине восьмого (7.30) утра.
2…. в восемь (часов) пятнадцать (минут) (8.15).
3…. в десять (часов) утра (10).
4…. в девять (часов) утра (9).
5…. в половине второго (в (1) час 30 = 13.30).
6…. в семь часов вечера (7 = 19).
7…. в одиннадцать или в половине двенадцатого (11 = 23 или 11.30 - 23.30).
Sentences: Я встаю. - Я выхожу из дома и иду на работу. - Конференция начинается. - Магазин открывается. Я иду обедать. - Я ужинаю. Я ложусь спать.
4. Repeat dialogues from memory.

Keys

1, 1. 8 часов 10 минут. 2. (Сейчас) 2 часа 15 минут. 3. (Музей открывается) в 10 часов утра. 4.
(Магазин закрывается) в 23 часа. 5. в 10 часов 30 минут.
3. 6 часов. 7. 10 часов, 9 часов 30 минут, 5 часов. 8.10 часов вечера, 6 часов, 4 часа. 9, 8 часов,
30 минут. 10. 12 часов, часов в восемь, 4 часа.

Last update: June 26, 2007