Reading rules: vowels
e, ё, ю, я
- in the beginning of a word, after vowels and after ъ and ь pronounced as follows:
я = [ja] я, моя, семья, друзья
e = [jэ] есть, ехать, поехать, съесть, воскресенье
ё = [jo] ёлка, моё, пьёт
ю = [jy] Юра, даю, пью
- after consonants they show that the preceding consonant is a soft one and pronounced as follows:
зя - [з’а] взять пя - [п’a] пятница де - [д’э] день зе - [з’э] газета дё - [д’о] идёт, ждёт кё - [к’о] ликёр лю - [л’у] люблю, ключ рю - [р’у] брюки
- the consonant й combines only with vowels: мой, твой, молодой, бассейн, волейбол, яйцо, музей, красивый, дай, здравствуй.
а, о, е, и
- when accentuated (in a tonic syllable) they are pronounced as follows:
a = а - брат, банк, врач, галстук, завтра, звать, масло, наш, плавать, плащ, спать,
свидание, танцы, часто…
о = о - мой, твой, дом, вино, водка, давно, стол, добрый, зонтик, отдых, сок,
школа…
е = е - вечер, где, день, девочка, налево, теннис, через…
и = и - пить, или, книга, картина, учить, водить, синий…
- in the first pretonic syllable they are pronounced as follows:
[a]
а капуста, картофель, картина
о котлета, больница, водить, костюм, Москва, вода, нога, концерт, обед,
конфеты, подруга, собака, столовая,
большой, родители
[и]
и билет, гитара, висеть, играть, писать, читать, диван
е жена, лежать, немного, река, среда, четверг, сестра, десерт
- when unstressed:
[a]
ъ (the sound intermediate between a and ы)
магазин, карандаш, знаменитый, комната, книга, говорить, госпожа, господин, спасибо, направо
о познакомиться, помидоры, посмотреть, шоколад, половина, воскресенье, поздравляю, автомобиль[е]
ь (the sound intermediate between e and и) - человек, ресторан, ветчина,
в комнате, гостиница, официант, литература, минеральная [вода], улицаи извините, инженер, понедельник, преподаватель [ь]
магазин [мъгазин], комната [комнътъ], человек [чьлавек], понедельник [пънидел’ньк], преподаватель [прьпъдаватьл’].
Last update: June 22, 2007
